せくじょのみなさま、こんにちは!
静岡PARCO2階SECのユイコです(^^)/
皆さん、昨日のリツコさんのブログはご覧いただけたでしょうか??
私が生まれ育った浜松も遠州弁を使いますし、
おじいちゃん・おばあちゃんも健在で大学卒業までは
一緒に暮らしていたので、リツコさん同様古めかしい言葉には
馴染みがあるはずが・・・
「食べにくいならくっかえちゃいなよ」
「がらいかやらかすじゃないよ」
「おだくってやったじゃないで、いいにしてやんな」
(昨日のブログ参照)
このあたりはさっぱりわからずww
リツコさんが言うように、どこで区切って言っているのか
全然わかりませんでした\(◎o◎)/!
いやー浜松と静岡でも若干方言が違うもんですね(・レ・)
お客様とお話ししていたり、お客様同士の会話が聞こえてきた時に、
西の方から来てくださった方は
イントネーションや語尾ですぐに分かっちゃいます\(^o^)/!!
その中でも、
「~だに」
「~け?」
このふたつは鉄板です!(笑)
田舎臭いと言われますが、これを聞いた瞬間無性に落ち着いる自分がいます(´▽`)✾
そして、この言葉を使うお客様に、「もしかして西の方の方ですか?」って話しかけてみると、
そこから打ち解けるのが3倍倍速はやい!!(笑)
西の方!!SECへいらした際は、バリバリの方言でお願いします!!笑
わたしがしっかりと、拾わせていただきますよ\(^o^)/(笑)
ではでは、外は雨も上がったみたいですし、
みなさま秋冬もの見に来てくださいねー☆★☆★
待ってるに~~~(^^)/~~~(笑)
ユイコ