こんにちは

さゆみです！

本日より、

ついにTABLEにて・・・

＊いちご＊が始まります＼(^o^)／

＼どーん！／

＼どどーん！／

写真だけで幸せ～～！！（●＾o＾●）

静岡ならではの

石垣いちごをたっぷり・・・♪

数量限定です！

ランチの後にお持ち帰りも◎

15時～のデザートタイムにちょっとした贅沢を・・・♪

ぜひぜひランチは事前にご予約ください^^

駐車場の確保をいたします＊

▼▼▼ご予約はこちらまで▼▼▼

UMI TABLE : 0542040462

そして・・・

実は、こちらの予約期間が

9日（土）までに迫っています！

ここにもたっぷり石垣いちご♡

メープルショコラムースの甘さに、

なめらか～な豆乳カスタード♪

ザクザク食感のココアタルトにココナッツも効いて・・・

上から下まで、一気に食べてください！

口の中に広がるハーモニー♪

CHRISTMAS STRAWBERRY BIO TARTE

◆いちごのクリスマスビオタルト◆

お渡し期間 ： 12/16(sat) - 12/25(mon)



18cm ￥3,500（税抜）

要冷蔵・賞味期限２日

1人暮らしのわたしも、

一回で半分食べちゃうから余裕です^m^♪

バター、白砂糖、牛乳、卵を使っていないから

くどくなくて、病みつきになってしまうBIOタルトです♡

そして・・・

こちらも毎年大人気！！

珍しいチョコシュトーレン！！

オーガニックチョコレートとの甘さと

香ばしいヘーゼルナッツがザクザク入った

特別感たっぷりシュトーレンです♡

CHRISTMAS CHOCO-NUTS STOLLEN

◆チョコナッツのクリスマスシュトーレン◆

お渡し期間 ： 12/16(sat) - 12/28(thu)



250g ￥2,500（税抜）

常温・賞味期限5日間

1日のお渡し数に制限がありますので、

ご予約の際は日にちをご相談下さい＊

そして・・・

やっぱり王道が好き♡

CHRISTMAS FRUITS STOLLEN

◆フルーツのクリスマスシュトーレン◆

UMI PUPANが焼き上げる、素材にこだわった

本場ドイツ仕込みのクリスマスパン＊

洋酒につけたドライフルーツの甘みが日に日にパンに染みて

クリスマスが待ち遠しくなる、

優しい甘みのフルーツシュトーレン＊

お渡し期間 ： 12/16(sat) - 12/28(thu)



250g ￥2,500（税抜）

常温・賞味期限10日間

実はわたし、

ドライフルーツがそんなに好きじゃなかったんです

（特にレーズンは好んで食べないタイプ）

が、

このシュトーレンを食べてから、

オーガニックドライフルーツの美味しさを知り、

大好きになりました（●＾o＾●）

「毎年気になっているんだけど・・・」

という方、本当に多いんです！

ぜひ今年こそ♪

お問い合わせはこちらまで＊

tel 0542040461

mail umi@selecteye.co.jp

BIOタルトとシュトーレン、

これだけで特別なXmas気分♪

UMI TABLEでランチやディナーをしつつ、

帰りにシュトーレン&BIOタルトをお持ち帰り・・・

な～んて素敵(*^^*)♪

TABLEのご予約はこちらまで▼

UMI TABLE : 0542040462

TABLEご利用の際は、

ご予約いただけましたら駐車場の確保を致します！

ご予約お待ちしてます^^

◆UMI12定休日のお知らせ◆

6（水）12（火）13（水）20（水）30（土）31（日）

営業時間

UMI （洋服）　11:00～19:30

UMI TABLE　11:30～20:30（Last order 19:00 ）

定休日がありますので、

営業日をご確認の上ご来店くださいm(__)m

よろしくお願い致します＊

▼▼▼取り扱いブランド▼▼▼

UNITED MIXED ISLAND

SEYEK

DOUBLE STANDARD CLOTHING

Sov.

ijiit

IERI

TATRAS

DUNO

RRD

Pomme Dor

le crabe rouge

Ampersand

etc...

▼▼▼お問い合わせ▼▼▼

UMI（United Mixed Island）

〒422-8017　静岡県静岡市駿河区大谷3丁目31-25

tel 0542040461

mail umi@selecteye.co.jp

営業時間 11:00～19:30